真心还是假意

作为爱情的象征，印度泰姬陵每年吸引着数百万游客。鉴于逗留游客数量过多带来的问题，印度有关部门发布公告宣布，从4月1日开始，所有游客购票游览泰姬陵一次最多逗留3小时，如想逗留更多时间，需再付费。

One of India's most famous landmarks, the Taj Mahal, is planning to place a three-hour cap on visits to avoid overcrowding at the popular tourist location.

泰姬陵是印度最著名的地标建筑之一。为避免这一著名景点过于拥挤，印度计划将游客每次游览泰姬陵的时间限制在3小时以内。

The enormous white marble tomb, listed as a UNESCO World Heritage Site, can attract at least 50,000 visitors a day on the weekend, according to a spokesman for the Archaeological Survey of India, which oversees the Taj Mahal.

庞大的汉白玉陵墓泰姬陵联合国教科文组织被列为世界遗产之一。据泰姬陵监管部门、印度考古调查委员会发言人说，周末每日到访泰姬陵的游客至少有5万人。

"Sometimes people end up spending a whole day at the Taj. This creates a situation where there are too many people," the spokesman D N Dimri told CNN.